Filiación

Liceo Scientifico Linguistico «A. De Liguori» Acerra (Nápoles, Italia).

Biodata e intereses investigadores

Ana María Combatti es Profesora de Conversación en Lengua Extranjera (español) en el Liceo Scientifico-Linguistico A. De Liguori Acerra (NA) Italia desde el curso escolar 2001. Es nativa de español por su nacionalidad venezolana. Posee un Posgrado en Conversación en lengua extranjera (español) en la Universidad de los estudios de Nápoles “L’Orientale” Abril de 2006; un Posgrado en Didáctica de las lenguas extranjeras del Consorzio Interuniversitario FOR.COM en 2007; un Posgrado en Aprendizaje y desarrollo de la lengua extranjera del Consorzio Interuniversitario FOR.COM en 2008 y un Posgrado en Historia y cultura de la Lengua española del Consorzio Interuniversitario FOR.COM en 2009.

Asimismo, trabaja como examinadora DELE (certificación de idioma español) en el Instituto Cervantes de Nápoles desde el 2007. Igualmente posee una amplia experiencia como intérprete-traductora español / italiano:  traductora de español en el marco del Proyecto REVA (reseau european entre petites villes archeologiques) cofinanciado por la Comisión Cultura Europea art 10 FERS con el objetivo de cooperación entre 5 socios: Italia, Portugal, Grecia, España e Inglaterra para la mejora del patrimonio arqueológico y cultural de sus territorios; entre otros. Por otro lado, ha gestionado diversos grupos educativos,  como el Project Manager PON-FSE-FERS (Proyectos de Fondos Europeos destinados a las Instituciones educativas) y diversos Proyectos ERASMUS.

Adicionalmente, ha sido miembro examinadora de lengua española en el Tribunal Selectividad de Profesorado en los a´ños 2016 y 2018 para las asignaturas Piano AJ77, Percusión AI77, Violonchelo AC77 y Ciencias Económicas-Empresariales A45 organizado por el Ministerio de Educación de Italia.

Por otro lado, es la Responsable de Innovación y Transformación Digital del Liceo Scientifico Linguistico Musicale “G. Albertini” Nola (Italia) de 2011 a 2021.

Publicaciones: Desde el año 2013/2014, el Liceo Scientifico Linguistico Musicale «G. Albertini » dentro de la Red de Escuelas Asociadas de la UNESCO (UNESCO Associated Schools Network -ASPnet) participa para lograr el objetivo 4.7 de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible mediante la difusión de material educativo innovador y promueve nuevos enfoques de enseñanza y aprendizaje basados en los valores y prioridades de la UNESCO. En este sentido participó y publicó el Proyecto UNESCO «Queremos nuestra Campania Felix: Sapere Aude». Artículos en español sobre la “Terra dei fuochi” . Ganadora de la Beca 2022 para la formación de profesores colaboradores y de plantilla del Instituto Cervantes. Afiliada desde 2021.

Enlaces

No