Anahit Margaryan es investigadora y analista del discurso, especializada en discurso de conflicto. Actualmente es doctoranda en el Instituto de Lingüística Aplicada (ILA) de la Universidad de Cádiz.
Posee un máster en Comunicación Intercultural y Español por la Universidad Estatal de Ereván y un grado en Lengua y Literatura Española por la misma institución. Ha realizado estancias de investigación en la Universidad de Harvard y en la Universidad de Michigan.
En el ámbito docente, ha impartido clases en la Universidad de Cádiz en el programa del Aula Universitaria de Mayores. Afiliada desde 2026.