Elena Carrión Guerrero es profesora asociada de enseñanza de español en el Departamento de Estudios Románicos de Tufts University. Su labor docente se centra en el español como lengua adicional, la adquisición de segundas lenguas, la traducción, la traducción audiovisual y el diseño curricular inclusivo.

   Es licenciada y máster en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada, cuenta con un Master of Arts in Teaching Spanish por Tufts University y con un máster en tecnologías aplicadas a la enseñanza de lenguas por la UNED.

   Antes de incorporarse a Tufts, enseñó en Boston University, Boston College y Lasell College. Su trabajo integra tecnología, accesibilidad y materiales auténticos para promover un aprendizaje del español más inclusivo y conectado con el mundo real. Afiliada desde 2026.

Página personal del centro donde trabaja:
https://as.tufts.edu/romancestudies/people/faculty/elena-carrion-guerrero

Página web personal en Google Scholar:
https://scholar.google.com/citations?user=dGjv82cAAAAJ&hl=es

Página web personal en ORCID:
https://orcid.org/0009-0004-5701-2149