María Dolores Linda Villadóniga es hija de españoles, al igual que su marido. Recientemente ha recuperado la nacionalidad española. Obtuvo su máster en el Middlebury Institute of International Studies, en Monterey, con su tesina de máster “La motivación de los estudiantes del Instituto de Defensa en aprender otro idioma”. Empezó su carrera enseñando español en el Defense Language Institute, en Monterey, California.
A partir de ahí ha enseñado en institutos de secundaria, St Augustine High School y Creekside High School, y en varias universidades en o cerca de St. Augustine, como Flagler College, St. Johns River State College y Daytona Beach State College, entre otras.
Ha sido nombrada Maestra del Año por la Florida Foreign Language Association y ha recibido el Irving Wershow Award, que se otorga a una persona que se haya destacado en la enseñanza de idiomas extranjeros, haya servido regional, estatal o nacionalmente en alguna organización o asociación vinculada con la enseñanza de idiomas y haya demostrado ser una profesora ejemplar. Fue reconocida por sus alumnos como maestra “estrella” durante los últimos doce años que enseñó en el instituto de secundaria.
Desde que se ha jubilado, es voluntaria en dos colegios de primaria, trabajando con niños que tienen dificultades para leer o problemas de comprensión. También trabaja como voluntaria en la biblioteca de su pueblo. Asimismo, ha sido presidenta de la Florida Foreign Language Association, presidenta y secretaria de la sección de Florida en la AATSP, Asociación Americana de Profesores de Español y Portugués.
Actualmente es coordinadora de congresos, redactora del boletín semanal La Voz y coordinadora estatal para el concurso de pósteres de la AATSP. Igualmente, ha sido y sigue siendo ponente en numerosos congresos estatales, regionales y nacionales. Los temas de sus ponencias son muy variados, pero su área de interés se centra en la manera en que aprenden los estudiantes y en cómo se puede enseñar justicia social usando el arte y la literatura, entre otros temas.
Por otro lado, es autora de la serie de textos Mundo Real, niveles 1-4, publicada por la Editorial Edinumen, y autora de una unidad de Reporteros, publicada por Editorial Difusión. Actualmente es consultora y ponente para la Editorial Difusión / Klett World Languages. Afiliada desde 2018.
