Filiación
Universidad Autònoma de Barcelona (España)
Título de la ponencia y resumen
Título de la ponencia (en línea): “Producción de los grupos consonánticos con lateral y vibrante por los sinohablantes: los elementos esvarabáticos”
Resumen:
Este trabajo tiene como objetivo investigar la producción de los grupos consonánticos con lateral y vibrante del español por parte de los aprendices sinohablantes de español como tercera lengua extranjera.
En esta investigación se explora cómo los hablantes nativos de chino pronuncian los grupos consonánticos del español: /kl, fl, gl, bl, pl, pɾ, fɾ, tɾ, cɾ, dɾ, gɾ, bɾ/. Como la estructura silábica del chino no permite tales agrupaciones, y además, las consonantes sonoras o sus alófonos aproximantes de /b d ɡ/ así como la vibrante /ɾ/ presentan desafíos significativos para los estudiantes chinos. Por ello, resulta interesante examinar las estrategias que utilizan los hablantes de chino para producir estos grupos consonánticos en español.
A partir de un corpus de habla, se presentará datos relacionados con la duración del elemento vocálico y con las realizaciones fonéticas de los grupos consonánticos.
Palabras clave: elemento esvarabático, grupos consonánticos, ELE.
Biodata
Xuanxi Wu es Graduada de Filología Española en la Universidad de Nanjing, actualmente cursando el doctorado en Filología Hispánica en la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha completado con éxito el máster en Lengua Española, Literatura Hispánica y Español como Lengua Extranjera en UAB, su trabajo final de carrera estaba orientado a criterios para el diseño de actividades de enseñanza de la pronunciación para estudiantes chinos. Su investigación actual se centra en la fonética y fonología del español y el español como lengua extranjera, especialmente en las dificultades de pronunciación que enfrentan los estudiantes chinos.
