Filiación
Universidad de Winnipeg (Canadá)
Título de la ponencia y resumen
Título de la ponencia (presencial): “El privado Marcel Proust de Juan Benet: palimpsestos clave”
Resumen:
En la presente ponencia se va a discutir una serie de palimpsestos, intertextos o influencias del autor francés Marcel Proust (1871-1922) en el español Juan Benet (1927-1993). Ellas proceden de la lectura de sus obras narrativas (A la busca del tiempo perdido en el caso del primero y el “ciclo de Región”, así como otras novelas y cuentos, en el del segundo). Esta influencia fue reconocida en ensayos y en entrevistas realizadas en revistas literarias a Juan Benet (ver por ejemplo el libro recopilatorio de 1997 titulado Cartografía personal). Entre ellas destacan la creación de cronotopos o espacio-tiempos imaginarios (Combray, Balbec y Región, por ejemplo); la mayor importancia del estilo, de la psicología, del arte, de lo metaliterario y de lo autorreferencial sobre el argumento; el arte de la paradoja y de la comparación; ejes temáticos como son la memoria sobre lo pretendidamente real y sobre la historia y el bergsoniano tiempo de la conciencia sobre el cronológico; y la presencia constante de sombras físicas y de la conciencia. Para este análisis de influencias uso sobre todo teorías de Gérard Genette y de Julia Kristeva, entre otros críticos.
Palabras clave: Juan Benet, Marcel Proust, narrativa, palimpsestos, intertextualidades.
Biodata
Jorge Machín Lucas es catedrático de estudios hispánicos de la University of Winnipeg. Se licenció en filología hispánica en la Universitat de Barcelona, en donde cursó también estudios graduados y escribió un trabajo sobre la obra novelística de Juan Benet. Se doctoró en la Ohio State University en literatura española sobre la obra poética de José Ángel Valente. Trabaja temas de postmodernidad, de intertextualidad, de irracionalismo y de comparativismo en la novela, poesía y ensayo contemporáneos españoles. Fue profesor también cuatro años en la University of South Dakota. Es autor de libros sobre José Ángel Valente, sobre Juan Benet y sobre irracionalismo, aparte de numerosos artículos sobre esos dos autores, sobre Antonio Gamoneda, sobre Octavio Paz y sobre Ernesto Cardenal, además de un par sobre Juan Goytisolo y Miguel de Unamuno, entre otros.
