Mª José González Dávila

UNIR/ Universidad Francisco de Vitoria (España)

Título de la ponencia (en línea): “El español en el paisaje lingüístico de Tokio y Kanagawa: análisis comparativo de su presencia en centros de gobierno y propuestas de mejora” (Conjunta con Federico Fco. Pérez Garrido)

Resumen:

 El español en el paisaje lingüístico (PL) de Tokio y su conurbación es un tema complejo que puede abordarse desde diversas perspectivas, como el estudio del español como segunda lengua (L2), las nuevas tecnologías o desde un enfoque sociológico.
Este estudio se centra en analizar la presencia de diferentes idiomas en los centros oficiales y gubernamentales, para destacar la relevancia que estas instituciones otorgan a los grupos étnicos asociados a las lenguas presentes. Se examinarán los recursos y facilidades proporcionados a los migrantes, los estereotipos asociados con su presencia y la posición relativa del español en comparación con otras lenguas en los planes gubernamentales.
El estudio, además, comparará el PL y las políticas lingüísticas de los centros de gobierno en varias ciudades emblemáticas de Tokio con las de la prefectura de Kanagawa. Se analizarán directivas, materiales, opciones de participación ciudadana, inclusión y enseñanza del español para entender cómo se reflejan en los ayuntamientos, municipalidades y centros sociales.
Por último, se propondrán dinámicas y actividades para mejorar la promoción y enseñanza del español y la cultura hispana, si es necesario, con el objetivo de fomentar un ambiente más inclusivo y favorable para la comunidad hispanohablante.

Palabras clave: español en Japón, español como lengua extranjera (ELE), paisaje lingüístico (PL), sociolingüística, percepción lingüística.

María José González Dávila es profesora en la Universidad Francisco de Vitoria y colabora con UNIR. Cuenta con una extensa y distinguida trayectoria académica, caracterizada tanto por sus significativas contribuciones docentes como por su floreciente trayectoria investigadora. Su investigación abarca un amplio espectro de áreas: principalmente, se sumerge en la exploración de la literatura española de los siglos XIX y XX y realiza estudios culturales en profundidad de los respectivos períodos. Simultáneamente, su investigación se extiende al ámbito de la literatura inglesa, un área en la que ha estado activamente involucrada y continúa persiguiendo. Por último, muestra un gran interés en los estudios relativos a la presencia y adquisición de lenguas extranjeras, más concretamente del español y el inglés.